Hjert och Tector lärde känna varandra på Långholmens fängelse. Efter att ha frigivits beslöt de sig för att råna postdiligensen mellan Malmköping och Eskilstuna, med planen att sedan emigrera till Amerika. De gjorde sig skyldiga till rånmord och stölder i Östergötland och på Gotland. I mörkret och regnet den 31 augusti 1874 låg de i bakhål cirka fem kilometer norr om Malmköping för att råna postdiligensen. I stället kom ingenjören Herman Upmark förbi med sin ekipage. Eftersom rånarna inte kunde urskilja färgen på fordonet trodde de att det var diligensen. Både Hjert och Tector sköt; Tector missade men Hjert träffade kusken August Larsson i halsen och Upmark träffades av en hagelsvärm. Larsson dog på platsen och Upmark avled senare samma dag i byn Navesta. Mördarna greps i Stockholm den 5 november 1874. Båda dömdes av häradsrätterna att mista livet genom halshuggning, och Hovrätten fastställde domarna. Den 18 maj 1876 avrättades Hjert på Lidamon utanför Malmköping och Tector på Stenkumla Backe på Gotland. Avrättningarna var tänkta att ske vid samma tidpunkt klockan 07.00, men på grund av tidsskillnader inom Sverige blev Tector den siste människan som avrättades offentligt i Sverige.